Understanding 'Munter' in New Zealand

The term 'munted' or 'munter' has gained prominence in New Zealand, particularly following the devastating 2010 Christchurch earthquakes. This article will delve into the origin and usage of 'munted' in New Zealand, along with its relation to other regional slang terms such as 'togs'.

Origin of 'Munted' and Its Usage

The term 'munted' first gained traction after the 2010 Christchurch earthquakes. It is used to describe something that is so badly damaged that it is no longer usable. This colloquial term reflects the resilience and humor of the New Zealand population in the face of adversity.

However, 'munted' has a broader range of applications beyond its earthquake-related context. In New Zealand, it is also used to refer to a 'swimsuit' or 'bathing suit.' Interestingly, the term has a similar meaning to 'togs' in Australia, although with slight nuances.

Similarity with Australian Slang: 'Togs'

A common misconception is that 'munted' is often mistaken for a term used in Australia. In fact, both terms refer to clothes or a swimsuit, albeit in different regions. 'Togs' is a non-gendered term that can apply to any sort of clothing usable for swimming purposes, such as boardshorts. For example, a man might say, 'Hang about til I get my togs on and I'll join you,' in a context like swimming or another form of physical activity.

Evolution and Usage of Slang Terms

While the meaning of these terms may differ slightly, it highlights the evolution and regionalization of slang. In Scotland, where the author hails from, the term 'togs' is used, but it has a broader meaning that still includes clothing used for sports and leisure activities. This term is non-gendered and does not apply to specialized clothing like wetsuits.

However, the term has taken on an additional meaning in New Zealand. Amongst English-speaking nations, expressions often have a consistent meaning across different forms of the language. But in New Zealand, the term 'munted' has evolved to describe a person who is often intoxicated or under the influence of drugs. The term is derived from 'munted,' which means 'wrecked.' Therefore, a 'munter' is a person who commonly wrecks themselves, often through excessive alcohol or drug use.

Conclusion

Understanding the nuances of regional slang can be a fascinating journey through local culture and humor. In New Zealand, the terms 'munted' and 'munter' have evolved beyond their initial usage following the Christchurch earthquakes, reflecting not just physical damage but also emotional and personal challenges. Whether discussing swimsuits or individuals in a state of intoxication, these terms offer insight into the rich, diverse language of New Zealand English.